![]() |
| 首页 | 招聘 | 房产 | 车辆 | 生活 | 二手 | 黄页 |
| 新闻 | 楼盘 | 图片 | 联盟 | 论坛 | 留言 | 同学 |
| 简历 | 租车 | 分类 | 装修 | 交友 | 寻人 | 培训 |
| 快递 | 火车 | 酒店 | Q群 | 网吧 | 天气 | 微信 |
| 当前位置:首页 > 论坛 > 帖子 > |
| 楼主 心宁客 发表于 2008-12-05 13:51:55 |
| ·对联课堂·对联的修辞技巧 |
| 对联是一种语言文学艺术,对联的创作和其它语言文学艺术一样,离不开修辞艺术。对联的美,在于文字,在于语言。文字、语言美不美,则在于修辞。通过修辞,使对联音韵和谐,文字精炼,语言优美,简明、形象、生动的表现主题,以动人心弦的艺术魅力启迪读者,感动读者,同时让读者得到对联艺术美感的享受。 对联作为语言文学艺术中的一种文体,常采用其它文体通用的修辞手法,同时还具有一些独特的修辞技巧。这些修辞技巧灵活多样,丰富多彩,新奇巧妙,生动有趣,共同装扮对联的美姿。 第一节 文字修辞 — 炼字的技巧 对联之所以从古至今千年不衰,一个很重要的原因就是它文字精练,表现力强,短小精悍,便于传播,对仗精巧,朗朗上口。 对联的这些特色,与中国的语言文字特点有关。 中国的汉字,不同于世界各国常用的拼音文字。它是一种独具特色的,形、音、义三位一体的方块字。汉字的这种独特性,为楹联的产生和发展,创造了得天独厚的有利条件。 文字修辞的技巧,即炼字的技巧,就是利用汉字的形体构造特征、形音义三位一体及一字多义等特点,通过文字的偏旁、离合、镶嵌、置换、混异、缺隐等手法,对联句进行高度的浓缩和提炼,以获得某种艺术效果的方法。 (一)嵌字联 嵌字联又称嵌名联。是指人们在写作楹联时,为了表达某种特定的意义,以达到某种特定的创作目的和获得特定的艺术效果,经常把某些特定的字词,诸如人名、地名、物名、数字、方位以及所写的其他事物事件名称或中心词等,巧妙而自然地嵌入联语内,以提高对联的趣味性和感染力。嵌字联是联语创作中特殊而又常用的一种方法。此法因其精巧,创作难度颇大;因其别具雅趣,深受世人喜爱;因其用处较多,人们愿知难而进。古来颇多佳作传世。 ((一)嵌字联的使用范围及 嵌字联的使用范围极为广泛,名胜园林、商号店堂、喜庆贺赠、哀挽纪怀、讥讽嘲谑等等。在日常人际交往中,嵌字联的用途非常广泛,备受联青睐,大众喜爱。 1、用于名胜园林,装饰、衬托美景。 例如:叶剑英题山东蓬莱阁联: 蓬莱仕女勤劳动; 繁荣生活即神仙。 上联顺嵌“蓬莱”二字。此联描绘了蓬莱仙景当今的繁景象,歌颂了人民勤劳幸福美好的生活。 再如:甘永椿匙题孝感董永公园联: 至孝人间称董永; 临仙境此公周园。 上联嵌董永,下联嵌公园。此联描绘了董永公园仙境般的美景,颂扬了董永至孝的美德。 2、用于商号店堂,装饰店堂,提升商号的人文品位。 例如:吴廷吏撰海信集团联: 海浪千重,难阻江山一统; 信心百倍,定能家国双圆。 此联上下联首分嵌海信二字,宣扬了企业品牌,提升了企业形象,同时表达了统一祖国的意愿。 又如:上海醉沤酒楼联: 人我皆醉; 天地一沤。 全联仅八个字活灵活现地刻划酒徒醉酒的神态,言简意骇,蕴意深远。上下联尾巧嵌醉沤酒楼名亳无拼凑痕迹,乃嵌字联的上乘之作。 再如:天津此处佳酒楼联: 刘伶借问谁家好?李白还言此处佳。 此联借用名人典故,巧妙地嵌入“此处佳”酒楼名字,颇有名人广告的宣传意味与作用。 3、用于喜庆贺赠,突现贺赠主题与喜庆氛围。 例如:冯友兰贺吴文藻、冰心新婚联: 文藻传春水; 冰心归玉壶。 此联词语隽丽,嵌字自然,上联嵌新郎吴文藻名,下联嵌新娘冰心名。全联赞颂新婚夫妇情感真挚,才华品格出众,意境优美,亲切感人,堪称婚联佳作。 又如:褚远安贺甘永椿七十寿联: 永乐长吟三百首; 椿龄细品八千秋。 上下联首嵌寿主永椿名字。联语赞颂了寿主善长诗文的才学,表达了祝愿寿户主长寿的意愿。 再如:蔡锷赠小凤仙联: 此地之凤毛麟角 其人如仙露明珠 此联上下联分嵌凤仙二字,赞誉小凤仙慧敏美丽表达了自己的爱慕之情。 4、用于哀挽纪怀,抒发追忆情感。 例如:苏轼挽爱妾朝云联: 不合时宜,唯有朝云能识我; 独弹古调,每逢暮雨便思卿。 此联上联顺嵌爱妾朝云名。联语追述了作者与逝者的亲蜜感情,表达了对爱妾的深切怀念。 再如:胡厚栽纪念毛泽东百年诞辰联: 天下物华云梦泽; 人间春色日思东。 此联上下联尾巧嵌伟大领袖毛泽东之名赞颂了毛泽东恩泽表达了全国人民的无比怀念之情。 5、用于讥讽嘲谑,以便惩恶扬善,抨击时弊。 例如:1915年12月,袁世凯窃取民国大总统之职,改年号为洪宪,妄图复辟称帝,有人撰一联: 洪水横流,淹没汉满蒙回藏; 宪章文武,尽是公侯伯子男。 联首分嵌洪宪二字。全联深刻揭露了袁世凯窃国复辟的罪恶行径。 再如:嘲李鸿章联: 卯金顺写是劉,劉将军镇守台湾,应锡永福; 子木逆书为李,李傅相出卖祖国,当罪鸿章。 上联嵌台湾巡抚爱国将领头刘永福姓名,赞颂刘永福顽强抗敌,坚守台湾疆土的爱国精神。下联嵌李鸿章姓名,深刻揭露了李鸿章屈膝投降丧权卖国的丑恶罪行。 (未完待续) |
| 1楼 富水长流 2008-12-05 21:47:02 |
| 感谢先生的对联教材,太好了! |
| 2楼 AHQ 2008-12-05 22:06:45 |
| 读先生对联教程有感而作: 应城在线展应城风采; 富水论坛聚富水长流。 ——请网友赐教指正 |
| 3楼 心宁客 2008-12-06 09:02:15 |
| ------------------------------------------------------------------- 引用:原帖由富水长流于2008-12-5 21:47:02发表 感谢先生的对联教材,太好了! ------------------------------------------------------------------- 感谢富水长流赏读! 问好! |
| 4楼 心宁客 2008-12-06 09:14:35 |
| ------------------------------------------------------------------- 引用:原帖由AHQ 于2008-12-5 22:06:45发表 读先生对联教程有感而作: 应城在线展应城风采; 富水论坛聚富水长流。 ——请网友赐教指正 ------------------------------------------------------------------- 此联嵌应城在线.富水论坛名.又嵌富水长流网友名。且对仗工稳,平仄相谐,复字巧用,联意鲜明,可称佳作。 |
| 5楼 AHQ 2008-12-06 22:27:33 |
| ------------------------------------------------------------------- 引用:原帖由心宁客于2008-12-6 9:14:35发表 ------------------------------------------------------------------- 引用:原帖由AHQ 于2008-12-5 22:06:45发表 读先生对联教程有感而作: 应城在线展应城风采; 富水论坛聚富水长流。 ——请网友赐教指正 ------------------------------------------------------------------- 此联嵌应城在线.富水论坛名.又嵌富水长流网友名。且对仗工稳,平仄相谐,复字巧用,联意鲜明,可称佳作。 ------------------------------------------------------------------- 谢谢老师评点! |
| 6楼 AHQ 2008-12-06 22:45:15 |
| ------------------------------------------------------------------- 引用:原帖由心宁客于2008-12-6 9:14:35发表 ------------------------------------------------------------------- 引用:原帖由AHQ 于2008-12-5 22:06:45发表 读先生对联教程有感而作: 应城在线展应城风采; 富水论坛聚富水长流。 ——请网友赐教指正 ------------------------------------------------------------------- 此联嵌应城在线.富水论坛名.又嵌富水长流网友名。且对仗工稳,平仄相谐,复字巧用,联意鲜明,可称佳作。 ------------------------------------------------------------------- 谢谢老师评点! |
| 7楼 应青 2008-12-11 20:05:17 |
| 期待先生的《对联的修辞技巧》续篇! |
| 8楼 心宁客 2008-12-20 15:12:13 |
| 对联的修辞技巧(续一) (二)嵌字联的基本内容 嵌字联的内容十分丰富,诸如嵌人名、地名、店名、书刊名、戏曲名、词牌名、药物名、节令名、数字、成语、方位词等等。现择其主要简介如下。 1、嵌人名 例如:著名语言学家王力撰嵌名联: 碧野田间牛得草; 金山林里马识途。 碧野,著名作家;田间,著名诗人;牛得草,豫剧名丑;金山,著名话剧表演艺术家;林里、马识途著名作家。六人都是文艺界名流。全联十四字,嵌入六个人名,无一衬字,且自然顺畅。上联描绘了一副田园牧歌图,下联勾画了一副山间铃响马帮来的山水画。此联不愧为嵌名联的妙作,也足见著名语言学家的功力。 又如:本人嵌名题“神七”三名宇航员联: 海阔天空,任鲲鹏大雕,奋强展翅; 时明国盛,凭志士雄伯,刚勇显威。 此联散嵌“神七”宇航员翟志刚、景海鹏、刘伯明三人名,赞颂了他们的英勇神威。 再如:本人嵌名题赠第二十九届奥运会女子48公斤级举重冠军陈燮霞联: 圣火频传,燮和万物呈祥瑞; 擂台巧设,壮举千钧映彩霞。 上联第二分句句首、下联第二分句句尾,嵌“燮霞”名,赞颂了冠军壮举。此获北国网___《我的奥运》对联大赛优秀作品奖,刊于《对联》杂志(北京下半月刊)08第11期。 2、嵌地名 例如:马萧萧1985年地名巧对应江苏电视台征联: 无锡无陈规前程无限; 常州常改革面貌常新。 上联首嵌“无锡”,下联首嵌“常州”。全联歌颂无锡、常州两地改革开放的新面貌。 再如:刘炳森撰地名联: 密云布雨引三河,灌玉田,万年丰润; 平谷移山填静海,建乐亭,百世兴隆。 全联巧嵌八个县名,北京市密云、平谷,河北省的三河、丰润、乐亭、兴隆,天津市的静海。嵌字自然,语意畅顺,亳无拼凑痕迹。 3、嵌书刊名 例如:北大教授吴小如题茅盾纪念馆联: 一代文章推《子夜》; 满腔心血化《春蚕》。 此联嵌入茅盾先生的两部代表作《子夜》、《春蚕》,高度赞扬了茅盾先生的创作成就,和为人民努力奋发工作的精神。 再如:吴梅挽作家曾朴联: 平生事业《鲁男子》; 半世风流《孽海花》。 此联嵌入曾朴的《鲁男子》、《孽海花》两部小说名,概括了曾朴的主要创作成就。 4. 嵌戏曲名 例如:嵌电影名联: 《连心坝》《小二黑结婚》; 《青松岭》《乔老爷上矫》。 《大独裁者》《原形毕露》; 《女理发师》《笑逐颜开》。 以上两副联,匀用四部电影名字嵌成,且联意贯通,一气呵成,亳无拼凑痕迹。 5.嵌药名 白头翁,持大戟,跨海马,与木贼、草寇战百合,旋复回朝,不愧将军国老; 红娘子,插金簪,戴银花,比牡丹、芍药胜五倍,苁蓉出阁,宛若云母天仙。 该联镶嵌了十多种药名,借药名以叙事抒情,风雅别致,诙谐多趣。 6.嵌年号 例如:清嘉庆年状元李绍仿贺嘉庆寿联: 顺泰康宁,雍然乾德嘉千古; 治平熙世,正是隆恩庆万年。 嘉庆生辰,要求每个大臣都写一副对联贺寿。人人都交了,唯李绍仿未交,嘉庆问其故,李绍仿说:“臣如交,定夺第一。”群臣都笑他轻狂。李绍仿此联一出,嘉庆龙颜大悦。此联的一三五七九字巧妙的把顺治、康熙、雍正、乾隆、嘉庆嵌入联中。对偶工整,文通字顺,不见斧痕。当为嵌名第一联。 7.嵌节气 天气大寒,霜降屋檐成小雪; 日光端午,清明水底见重阳。 此联描绘了“大寒”和“端午”时节的自然景象,上联嵌“大寒”、“霜降”、“小雪”三个农事节气,下联嵌“端午”、“清明”、“重阳”三个农时节日,别有一番情趣。 (待续) |
| 9楼 莲花 2008-12-23 19:51:07 |
| 心宁客网上课堂办得好 辛苦了 |
| 10楼 应青 2009-01-01 19:53:30 |
| 科学发展蒲城昌盛; 开放搞活富水长流. 鼠去戊子送春归; 牛行己丑迎福来。 键盘敲响老来乐; 鼠标点开夕阳红. 谢网友教正! |
| 11楼 心宁客 2009-01-12 20:43:41 |
牛年(2009)新春联 一、通用新春联 瑞雪迎春到; 金牛送福来。 鼠送丰收岁; 牛耕锦绣春。 牛来庆丰稔; 鼠去贺平安。 宝鼠辞年留百宝; 金牛贺岁献千金。 盛世和谐兴骏业; 欢歌改革庆丰年。 门贴红联歌盛世; 家酿美酒醉春风。 民仰福天兴盛世; 牛耕富地喜春风。 吟诗撰对歌盛世; 挥笔书联贺新春。 举杯对饮和谐酒; 邀友联欢盛世歌。 山岭对歌赞改革; 燕雀联舞庆腾飞。 户对青山腾紫气; 门联杏苑听书声。 盛世对歌歌盛世; 丰年联话话丰年。 宝马奔驰小康路; 神牛开拓盛世春。 -夜春风芳草绿; 漫天澍雨桃花红。 澍雨春风臻五福; 明时善政惠三农。 万里春风滋万物; 三中澍雨惠三农。 四代英贤谋伟略; 三中全会展宏图。 一曲和谐歌改革; 九州盛世领春风。 玉鼠辞年喜摘丰收果; 金牛贺岁欣耕免税田。 鼠摘卅年改革丰收果; 牛耕九域惠农免税田。 锦绣中华处处呈绵绣; 和谐社会家家喜和谐。 马跃牛驰,开拓小康路; 莺歌燕舞,欢欣盛世春。 户对青山,常览秋花春月; 门联福地,永昭尧日舜天。 高楼琼阁,紫燕难寻旧主; 碧野丽川,金牛喜闹新春。 富裕农村,百姓家家连福运; 和谐盛世,九州处处达康庄。 改革三十年,国家建设蒸蒸日上; 文明五千载,社会和谐处处焕新。 鼠遁春风至,人间应是牛牛岁月; 牛驮喜气来,盛世昌明朗朗乾坤。 银鼠频传捷报,卅年改革欣收硕果; 金牛更树雄心,九域腾飞续写新篇。 牛年腾瑞气,开拓创新,续写春天新故事; 华夏铸辉煌,与时俱进,再书改革大文章。 西电东输,圣光常焰,盛世明时兴骏业; 南江北调,富水长流,尧天舜日兆牛年。 春风融积雪,两岸齐心谋发展; 新岁驾金牛,万民阔步奔小康。 共祖共宗,共谋发展,三通两岸赢双利; 同心同德,同盼团圆,一统九州兴大邦。 二、趣味联 可染画牛牛得草; 悲鸿绘马马识途。 白日放歌须纵酒; 金牛送福好耕田。 碧野桃红新燕舞; 田间草绿老牛欢。 户对春山春对户; 门联福运福联门。 院满春风春满院; 门临福运福临门。 雪爱梅花梅爱雪; 春临旷野旷临春。 公孙论白马,悖言哲理; 老子驾青牛,信步康庄。 银鼠何欢?盈仓满库丰余食; 黄牛甚乐?无税农田任我耕。 猪有何欢?惠民补贴扶农富; 牛为甚乐?无税良田任我耕。 (此副联新声) 三、行业联 (-)党政机关联 鼠年猛打官仓鼠; 牛岁甘为孺子牛。 官清政善万民福; 风和日丽九域春。 奉公守责,甘为骏马驰千里; 勤政为民,愿做黄牛富万家。 肃贪反腐,无畏无私猛打官仓鼠; 执政为民,全心全意甘当孺子牛。 (二)学校联 户对青山腾紫气; 门联杏苑听书声。 十年磨剑昭鸿志; -榜题名庆鹏程。 万曲乐章歌盛世; 满园桃李沐春晖。 讲台三尺,烛光灿烂; 春色满园,桃李芬芳。 朗朗书声,诵咏琼林曲; 莘莘学子,攀登锦绣程。 纵马书山,勇上高峰摘桂; 扬帆学海,遨游富水擒龙。 春蚕编彩锦,织出缤纷岁月; 明烛领行程,引来灿烂人生。 三尺讲台,燃烛光照亮迷津路; -支粉笔,教学子绘描锦绣程。 攀书山游学海,凭剌骨悬梁毅力; 培桃李育栋材,秉春蚕明烛精神。 (三)合作医疗联 老人欣喜,老享终身保障三生幸; 病者得福,病来合作医疗百疫康。 (此副联新声) (四)股市联 春暖山川千里绿; 牛奔股市-番红。 (五)银行联 建设繁荣,锦绣山河铺画卷; 行风廉正,峥嵘岁月起歌声。 国民协力同心,共抗金融风暴; 银企并肩携手,同谋经济腾飞。 银鼠辞年,辞去金融风暴开新局; 金牛贺岁,贺来银行甘霖润锦程。 建设繁荣,物阜民康启盛世; 行容兴旺,风和雨顺润神州。 四、抒怀联 偶遇大灾多关爱; 每逢佳节倍思亲。 情系灾区捐大爱; 心连弱势奔小康。 五、祝寿联 翁逢盛世乐长寿; 牛恋青山醉夕阳。 盛世同春春常在; 江山共寿寿永康. |
| 12楼 北京 2009-01-19 13:16:07 |
------------------------------------------------------------------- 引用:原帖由应青于2009-1-1 19:53:30发表 开放搞活富水长流; 科学发展蒲城昌盛。 鼠去戌子送春归; 牛行已丑气冲天。 鼠标点开夕阳红; 键盘敲响老来乐。 ——请网友教正。 ------------------------------------------------------------------- 在下来关公面前舞长刀、见笑大方—— ‘盛’为仄音、‘流’为平音 愚以为上下联互一下方合格律 ; ‘归’为平音、不合 ‘戌子’、旧历无此纪年 ‘已丑’、旧历无此纪年(大约是应老将‘己丑’微误‘已丑’) ‘送春归’不能对‘气冲天’ ; ‘红’为平音、‘乐’为仄音 此上下联亦应互换一下 |
| 13楼 应青 2009-01-20 18:46:32 |
| 我本不谙对联,这下子让我好好学习格律平仄了,诚谢网友! |